Relaunch bei der Naturfarbenmarke AURO – die Digitalagentur goldorange verleiht AUROs englischer und französischer Sprachversion einen neuen Look und launcht auf der Website den "Importeursbereich" in deutscher und englischer Sprache.
Die Digitalagentur goldorange verleiht der AURO Website neben einer englischen und französischen Sprachversion einen neuen Look und launcht den Bereich für Importeure in deutscher und englischer Sprache.
Fast ein Jahr nach dem Relaunch der deutschen AURO-Website präsentiert sich das mittelständische Pionierunternehmen für ökologische Naturfarben und Reinigungsprodukte nun auch auf Englisch und Französisch mit einem neuen Web-Design und komplett überarbeiteten Inhalten. Die Sprachversionen sind nun genauso benutzerfreundlicher (Web-Usability) und suchmaschinenoptimiert wie die deutschsprachige Corporate Website, die goldorange 2011 für das ökologische Pionierunternehmen realisierte.
Zusätzlich zum Ausbau des internationalen Auftrittes, richtete goldorange für AURO einen passwortgeschützten Bereich für Importeure ein. Analog zum etablierten Händler-Bereich für Vertriebspartner im Inland, können sich AUROs weltweit ansässige Distributoren nun ebenfalls praktisch über neue Produkte und Promotion informieren und Bild- und Marketingmaterialien herunterladen bzw. bestellen. Der Bereich wird in zwei Sprachen angeboten.
Mit der zunehmenden Internationalisierung steigen auch die Anforderungen an digitale Markenkommunikation. Inhalte müssen in verschiedenen Sprachen verfügbar sein, gleichzeitig jedoch die Identität und Werte einer Marke konsistent transportieren. Für AURO entstand daher eine zentrale Web-Plattform, die eine effiziente Verwaltung internationaler Inhalte ermöglicht und gleichzeitig ausreichend Flexibilität für länderspezifische Anforderungen bietet. So können Informationen, Produkte und Markenbotschaften weltweit einheitlich kommuniziert werden.
Neben der technischen Modernisierung stand insbesondere die Vereinfachung redaktioneller Prozesse im Mittelpunkt des Projekts. Durch die zentrale Pflege von Inhalten können internationale Websites effizient verwaltet und neue Märkte schneller erschlossen werden. Das reduziert den administrativen Aufwand und schafft die Grundlage für eine nachhaltige Weiterentwicklung der digitalen Präsenz. Gleichzeitig profitieren internationale Vertriebspartner, Fachhändler und Endkunden von einer konsistenten Nutzererfahrung und aktuellen Informationen. Wir haben sehr viel positives Feedback erhalten. Das macht uns stolz.
Über die AURO Pflanzenchemie AG:
Die Marke AURO steht für bewusstes Wohnen im Einklang mit der Natur. AURO Naturfarben und Pflegeprodukte verschönern und pflegen Räume und Terassen ganz ohne synthetische Lösemittel und Schadstoffe.
